Панель оператора Серия NA
Документы
Даташит OMRON Machine Interface NA Series (-V2) V471-E1-04 (PDF, на английском)
Даташит OMRON Machine Interface NA Series V457-E1-15 (PDF, на английском)
Брошюра
Спецификация
Производитель: Omron
Описание
Серия NA — сенсорные панели оператора OMRON платформы Sysmac с широкоформатным экраном 7, 9, 12 и 15 дюймов на 16 770 000 цветов: проект панели создают в Sysmac Studio в одном проекте с программой контроллера NJ/NX/NY, панель работает с переменными контроллера напрямую, а экраны и программу отлаживают вместе на симуляторе. В документах OMRON три поколения NA5 с одинаковым вырезом в щите: первое — без суффикса в обозначении, -V1 — в металлическом корпусе и -V2 — в пластиковом. Панель -V2 легче, не требует защитного заземления и без батареи хранит время на часах до 10 суток после отключения питания.
Рядом в разделе: Панель оператора Серия NB — экономичные панели 3,5–10,1 дюйма на 65 536 цветов, экраны для них делают в бесплатной NB-Designer; Панель оператора NS15/NS12/NS10/NS8 — панели 8,4–15 дюймов, экраны для них делают в CX-Designer; Промышленный панельный ПК NYP — компьютер с экраном 12,1–18,5 дюйма под Windows, на котором может работать программа Soft-NA с функциями NA5.
Характеристики
| Модели | NA5-15W101□-V2 — 15,4 дюйма; NA5-12W101□-V2 — 12,1 дюйма; NA5-9W001□-V2 — 9 дюймов; NA5-7W001□-V2 — 7 дюймов. Вместо □ — цвет рамки: S — серебристая, B — чёрная. Те же обозначения с -V1 — металлический корпус (в даташите -V1 есть и пластиковые -V1-P), без суффикса — первое поколение |
|---|---|
| Экран | цветной TFT, 16 770 000 цветов (24 бита); 1280 × 800 точек у 15- и 12-дюймовых, 800 × 480 у 9- и 7-дюймовых; рабочая область 331 × 207, 261 × 163, 197 × 118 и 152 × 91 мм; углы обзора по 60° во все стороны |
| Подсветка | светодиодная, 200 уровней яркости, не менее 50 000 ч до снижения яркости вдвое |
| Управление | резистивная сенсорная панель с одним касанием, ресурс 1 000 000 нажатий; три ёмкостные функциональные клавиши F1–F3 с синей подсветкой; индикатор RUN |
| Память | 256 МБ под данные пользователя; слот SD/SDHC для переноса проекта и журналов |
| Интерфейсы | два порта Ethernet 10/100/1000BASE-T (RJ-45, до 100 м; Sysmac Studio подключают к порту 2); два USB 2.0 Type-A — флеш-накопитель, клавиатура, мышь; USB 2.0 Type-B для Sysmac Studio; RS-232C, разъём D-Sub 9, до 15 м — у первого поколения порт оставлен для будущего расширения |
| Питание | 24 В DC, допустимо 19,2–28,8 В; потребление -V2 — не более 29, 28, 23 и 19 Вт (15, 12, 9 и 7 дюймов), -V1 — 29, 25, 23 и 19 Вт, первого поколения — 47, 45, 40 и 35 Вт |
| Часы | погрешность не более ±90 с в месяц при 25 °C; батарея CJ1W-BAT01 служит 5 лет при 25 °C. У -V2 батарея заказывается отдельно, без неё часы держат время до 10 суток; у -V1 батарея в комплекте, без неё часы держатся 5 минут |
| Условия работы | от 0 до +50 °C, при наклоне экрана меньше 45° к горизонту — до +40 °C; влажность 10–90 % без конденсата; хранение от −20 до +60 °C; вибрация 5–8,4 Гц с амплитудой 3,5 мм и 8,4–150 Гц с ускорением 9,8 м/с², удар 147 м/с² |
| Степень защиты | лицевая панель IP65 и UL Type 4X; для UL Type 4X 9- и 7-дюймовые -V2 ставят с рамкой NA-9WATW01 или NA-7WATW01, 15- и 12-дюймовые — с дополнительными кронштейнами NA-ATT01 |
| Размеры и масса | -V2: 414 × 287 × 69, 333 × 240 × 69, 283 × 185 × 69 и 220 × 160 × 69 мм; не более 2,6; 1,9; 1,3 и 1,0 кг. -V1 и первое поколение: 420 × 291 × 69, 340 × 244 × 69, 290 × 190 × 69 и 236 × 165 × 69 мм; -V1 — до 3,2; 2,4; 1,8 и 1,4 кг |
| Вырез в щите | 392 × 268, 310 × 221, 261 × 166 и 197 × 141 мм у всех поколений; толщина панели 1,6–6,0 мм, с рамкой NA-□WATW01 — 1,6–4,5 мм |
| Стандарты -V2 | UL 61010-2-201/CSA C22.2 No. 61010-2-201, EN 61131-2, морской регистр NK, UL 121201/CSA C22.2 No. 213, UKCA, KC, RCM |
Подключение и программирование
По Ethernet панель работает с контроллерами NJ, NX и NY, с CJ2, CJ1 и CS1 через встроенный порт EtherNet/IP или модули CJ1W-EIP21, CJ1W-ETN21, CS1W-EIP21 и CS1W-ETN21, с CP1L-E и CP2E-N по встроенному порту Ethernet, с CP1H и CP1L — через плату CP1W-CIF41, с контроллерами движения CK3E и CK3M — по Modbus/TCP. По RS-232C панель -V2 или -V1 подключают по Host Link к контроллерам CS, CJ и CP. Для -V2 нужна системная версия NA 1.18 или новее и Sysmac Studio 1.64 или новее.
Кроме стандартных объектов, в проекте есть сценарии на Visual Basic и библиотеки IAG — готовые объекты с кодом, которые переносят между проектами. Панель показывает ошибки контроллера NJ/NX/NY и состояние модулей безопасности, ведёт журнал действий оператора с выгрузкой в CSV, сортирует и фильтрует тревоги, показывает видео и PDF. Доступ к экранам разграничивают уровнями и паролями; удалённо панелью управляют с планшета через VNC, а доступ ограничивают списком разрешённых IP- и MAC-адресов; журналы и тревоги забирают на ПК по FTP. Программа Soft-NA даёт те же функции на ПК под Windows.
Документация OMRON
Характеристики, принадлежности, совместимые контроллеры и размеры — в даташите OMRON Machine Interface NA Series (-V2) (Cat. No. V471-E1-04, на английском). Исполнения -V1 описаны в даташите Machine Interface NA Series (Cat. No. V457-E1-15, на английском). Оба даташита лежат в поле «Документы» карточки, за ними два русских файла о первом поколении, без суффикса. «Брошюра» — русская брошюра OMRON «Панели оператора серии NA» на 24 страницы, в точности совпадает с файлом на сайте OMRON. «Спецификация» — русский даташит той же серии (Cat. No. SysCat_V413-RU1-01): те же характеристики, что в брошюре. В обоих файлах потребление 47–35 Вт, масса до 3,2 кг, последовательный порт оставлен для будущего расширения, а подключение описано только по Ethernet — к NJ, CJ2 и CJ1.
